miércoles, 1 de octubre de 2014

BALDINTZA eta KONTRASTEA

Hiztun batzuek kontrastea adierazteko erabiltzen dute baldintza. Ez da egokia halako erabilera:
Gaur eguraldi ona egin badu, bihar eguraldi traketsa izango dugu.

Kontrastea adierazteko halakoak erabil ditzakegu:
Gaur, eguraldi ona egin du; bihar, (aldiz,) eguraldi traketsa izango dugu.

Beste adibide batzuk:
Gasteizko biztanle-kopuruak gora egin badu, Donostiakoak behera egin du.
Gasteizko biztanle-kopuruak gora egin du, eta Donostiakoak (, berriz), behera.
Gasteizko biztanle-kopuruak gora egin du; Donostiakoak (, berriz), behera.

Lehen politikak agintzen bazuen, orain merkatuak agintzen du.
Lehen politikak agintzen zuen; orain (, ostera), merkatuak agintzen du.

No hay comentarios:

Publicar un comentario